New devices and updates are launched all the time but the links below from Microsoft are updated all the time to help you set up four 365 account on your device.
NKIT recommend you use the Outlook app on all mobile devices, the built in mail apps are not compliant for CyberEssentials certification:
For sites or users with their own standard license, its best to use OneDrive on the pc/mac. to avoid permissions issues, avoid having more than one OneDrive account per pc
Set Up OneDrive For managers with a basic 365 license, you can only use the online editors for excel/ word etc. access
View OneDrive Online Make sure you don't click save credentials if you are using a shared computer